Delta Air Lines and other carriers are using artificial intelligence to set airfare at the highest possible limit that it thinks you’d pay.