Upgraded Points’ latest study has undercovered the frequency of involuntary denied boardings across major U.S. airlines, highlighting the carriers most likely to bump passengers in 2024.