Don’t believe everything you see on the internet. These viral travel hacks aren’t likely to make flying better—and could make things worse.