The milestone of a million passengers carried in a single year had never been reached in the airline’s history.