Advocates and some government leaders say more needs to be done to make air travel safer and easier for people who use wheelchairs.