Here’s where to find real-life locations from your favorite fictional detective’s stories and movies.