More people are taking this controversial approach to travel, but there’s a right (and wrong) way to do it.